Government of Canada Destination Rental Search Services
Service de recherche d'hébergement de longue durée pour le Gouvernement du Canada

Please, fill all fields marked with asterisk (*)/Veuillez remplir tous les champs marqués d'un (*)

	Requirements/Besoins
	*Choose City/Choisissez la ville:		Please Select/Veuillez choisir Aurora - - Ontario Brampton - - Ontario Burlington - - Ontario Burnaby - - British Columbia Calgary - - Alberta Canmore - - Alberta Chilliwack - - British Columbia Coquitlam - - British Columbia Edmonton - - Alberta Fort McMurray - - Alberta Fredericton - - New Brunswick Gatineau - - Québec Halifax - - Nova Scotia Invermere - - British Columbia Kitchener - - Ontario Langley - - British Columbia Markham - - Ontario Mississauga - - Ontario Moncton - - New Brunswick Montreal (Downtown) - - Québec Montreal (Laval) - - Québec Montreal (West Island) - - Québec Oakville - - Ontario Ottawa - - Ontario Ottawa (Kanata) - - Ontario Regina - - Saskatchewan Richmond - - British Columbia Richmond Hill - - Ontario Saskatoon - - Saskatchewan Scarborough - - Ontario St. John's - - Newfoundland/Labrador Surrey - - British Columbia Sydney - - Nova Scotia Toronto (Downtown) - - Ontario Toronto (Midtown) - - Ontario Toronto (North York) - - Ontario Toronto (Yorkville) - - Ontario Vancouver - - British Columbia Vaughan - - Ontario Victoria - - British Columbia Winnipeg - - Manitoba
	*Number of Bedrooms/Nombre de chambres à coucher :		Any/Tous Studio/Studio 1 Bedroom/1 chambre à couchers 2 Bedrooms/2 chambres à coucher 3 Bedrooms/3 chambres à coucher 4 Bedrooms/4 chambres à coucher
	*Number of Adults/Nombre d'adultes :		1 2 3 4
	*Number of Children/Nombre d'enfants :		0 1 2 3 4
	Additional Services/Services Supplémentaires
	*Pets (if any)/Animaux domestiques (si applicable):
	*I require access for persons with disabilities / Je requiers un accès pour personnes handicapées :		No Yes
	*This accommodation is for/Cet hébergement est pour un :		Please Select/Veuillez choisir Project/Projet Relocation/Transfert Other/autre
	Contact Information/Coordonnées
	*First Name/Prénom :
	*Last Name/Nom de famille :
	*Arrival Date/Date d'arrivée :
	*Departure Date/Date de départ:
	*E-mail/Courriel :
	*Phone/Téléphone :
	*Address/Adresse :
	*Payment Method/Mode de paiement :		Please Select/Veuillez choisir American Express Visa Mastercard Other/autre
	*Budget Amount (30 days)/ Montant du Budget(30 jours) :
	*Comments/Commentaires :
	*Attach Form 942/Joindre le formulaire 942 :
* Please enter the above characters in order to proceed./Veuillez inscrire les caractères ci-dessus pour procéder.